じぇじぇじぇ!の意味は?あまちゃん方言 顔文字(絵文字)も登場

じぇじぇじぇ! あまちゃん効果で大ブレイク中の じぇじぇじぇ!という言葉。最近あちこちでホントによく聞きます。が、これってどういう意味があるの?

じぇじぇじぇ!の意味は、岩手県の方言で、驚いた時に口を突いて出てくる言葉なんだそう。

じぇじぇじぇ!の意味は?あまちゃん方言 顔文字(絵文字)も登場
連続テレビ小説あまちゃん Part2

「じぇ」の回数によって、驚き度合が表現されているらしく、たとえば
「えっ?」の程度だったら「じぇ!」、
「はぁ?!」という驚きだと「じぇじぇ!」、
「えぇぇぇぇぇぇーーー?!!」という驚きMAXだと「じぇじぇじぇ!!!」という感じ。

じぇじぇじぇ という方言を実際に用いてみると?

◆今日は午後から雨が降るらしいよ

じぇ!( ̄ェ ̄;)

◆この前、タクシー代で2万円も請求されたよ

じぇじぇ!(゚Д゚)

◆ヒロシのヤツさ、オレの母ちゃんとデキちゃったらしいよ...

じぇじぇじぇ! ( ̄□ ̄;;;)

こんな感じで活用してみて下さい。

じぇじぇじぇ!は、クドカンチョイス

ちなみに、この方言はクドカンがこだわって朝ドラに組み込んだもの。その地域には、方言でしか表現てぎないニュアンスがあるから、意味がハッキリ分からなくても、なんとなく伝わればいい、と取り入れたのだそう。

じぇじぇじぇ 意味と、顔文字
あまちゃん完全版 DVD

それが、流行語大賞になるのではないか?!と言われているほどブレイクするんだから、さすがですよね。

あまちゃんフィーバーによって、ネット上では「じぇじぇじぇ!」の顔文字 ('jjj') まで登場しているほど。この方言を顔文字だけで表現する時は、口の部分が「じぇ」を表す「J」になっていて、

数に合わせて じぇ→('j')、じぇじぇ→('jj')、じぇじぇじぇ→('jjj')となる。


合わせて読みたい

Related Posts

2013年6月29日

KasaZine (19:00)

カテゴリ:ドラマ・CM

« 魔女の宅急便 映画、キキ役に小芝風花 キャスト一覧 あらすじ | ホーム | 加藤ローサ 引退か、所属事務所 研音との契約終了へ »

このページの先頭へ